Je vous envoie le canal de Panama et Mona et ses voix

Deux courts métrages réalisés par une réalisatrice et un réalisateur Douaneniste :
Je vous envoie le canal de Panama : En 1917, Fañch, un jeune pêcheur de Douarnenez, est appelé comme tant d’autres à rejoindre l’effort de guerre. Il embarque sur un trois-mâts pour aller chercher du blé en Australie. Porté par les courants de l’histoire, il fait le tour du monde. A chaque escale, il envoie des nouvelles à ses proches : des cartes postales écrites avec simplicité dessinent le portrait d’un monde en mutation. Un siècle plus tard, Gildas exhume ce trésor familial, témoignage précieux du tour du monde de son grand-père. Les images endormies s’animent et les pensées de Fañch traversent le temps.
Mona et ses voix : Alors qu'elle fête ses quarante ans, Mona est perdue parmi les voix qui se bousculent dans sa tête : voix de la société, voix des médias, voix de la raison, voix de la jeune fille qu'elle a été... Comédie musicale fantaisiste et féministe, Mona et ses voix raconte vingt-quatre heures dans la vie d'une femme désaccordée qui se débat pour retrouver sa voix.